Серия рекомендована Министерством образования и науки Российской Федерации. В книгу вошли всемирно известные сказки из арабского сборника "Тысяча и одна ночь": о Синдбаде-Мореходе, об Аладдине и волшебной лампе, об Али-Бабе и сорока разбойниках и др. Пересказ с арабского Михаил Александрович Салье. Для среднего школьного возраста.

Сказки Востока всегда манили к себе своей загадочностью и мудростью, увлекательными описаниями удивительных стран, живостью и глубиною переживаний героев, ясной, определенной моралью. Из восточных сказок можно почерпнуть много полезного, а самое главное - развлечь и заинтересовать своего ребенка

Это великий эпос великого народа - собрание восточных притч и басен, рыцарских и плутовских романов и повестей в восточном духе, трогательных историй о романтических влюбленных, забавных повествований о хитростях коварных женщин, собирательное описание жизни калифа Гаруна аль-Рашида со всеми тайнами и интригами гарема и, конечно, сами сказки с джиннами и коврами-самолетами. В этой книге - в отличие от предыдущих изданий - сделан акцент не на специалиста-востоковеда, а на читателя, который по достоинству оценит и обновленный текст, и сотни цветных иллюстраций - блистательный мир, сверкающий драгоценными камнями и яркими красками Востока. Книга одета в эксклюзивный ручной переплет из кожи.

Перевод этой книги сделан с французской версии сказок "1001 ночи" под редакцией Ж.-Ш. Мардрюса, отличающейся от других изданий наиболее пикантным изложением. Специально к изданию Мардрюса художник Леон Карре создал иллюстрации, полные восточной неги и чувственности.

С незапамятных времен люди всех стран и народов рассказывали друг другу сказки. Вот и прекрасная Шахерезада, чтобы спасти свою жизнь и жизнь своей младшей сестры, рассказывала суровому султану Шахрияру сказки. Тысячу и одну ночь он с упоением слушал эти сказки. Мудрая Шахерезада прерывала повествование каждое утро на самом интересном месте, и султан с нетерпением ожидал продолжения, с каждым днем откладывая и откладывая казнь. Эти чудесные сказки теперь можете прочитать и вы. Волшебные, бытовые, поучительные, плутовские и даже сказки про животных - здесь есть истории на любой вкус. Изначально сказки предназначались для взрослой аудитории. Но в этой книге мы предлагаем вашему вниманию пересказ, адаптированный для детей. Все известные и любимые сказки - "Али-баба и сорок разбойников", "Синдбад-мореход", "Волшебная лампа Аладдина" даны в классическом пересказе М. Салье, остальные сказки пересказал Х. Кюннеманн. Книга прекрасно подойдет для первого ознакомления с этим известным литературным шедевром Древнего Востока.

В книгу вошли всемирно известные сказки из арабского сборника "Тысяча и одна ночь": о Синдбаде-мореходе, об Аладдине и волшебной лампе, об Але-Бабе и сорока разбойниках и другие. . 6

«Тысяча и одна ночь» — собрание сказок, рассказов и историй, коллективным творцом которого является весь арабский народ. Здесь есть и сказки о джиннах, волшебных лампах и коврах-самолетах, и морские путешествия, и даже «детективные» истории. Но интересны они не только захватывающими сюжетами. В них описываются подробности городской жизни арабского Востока, нравы его обитателей, сведения из различных исторических и географических сочинений. А главное, за всем этим кроется тонкая восточная мудрость. Английский писатель Гилберт Кит Честертон так говорил о «Тысяче и одной ночи»: «…Бесконечность сказок — это не что иное, как бесконечное желание насладиться земной жизнью». И действительно, именно в наслаждении земным бытием, в упоении неисчислимыми проявлениями жизненных сил человека и природы и заключается вечное обаяние сказочных историй, которые пленяют уже не одно поколение читателей этой прекрасной книги. В этом издании представлены избранные сказки в классическом пересказе известного переводчика, востоковеда

В книгу вошли всемирно известные сказки из арабского сборника "Тысяча и одна ночь": о Синдбаде-мореходе, об Аладдине и волшебной лампе, об Але-Бабе и сорока разбойниках и другие. . 6

В сборник вошли самые известные арабские сказки из сборника "Тысяча и одна ночь": "Али-Баба и сорок разбойников", "Аладдин и волшебная лампа", "Волшебный колодец", "Синдбад-Мореплаватель".

В сборник вошли самые известные арабские сказки из сборника "Тысяча и одна ночь": "Али-Баба и сорок разбойников", "Аладдин и волшебная лампа", "Волшебный колодец", "Синдбад-Мореплаватель".

С незапамятных времен люди всех стран и народов рассказывали друг другу сказки. Вот и прекрасная Шахерезада, чтобы спасти свою жизнь и жизнь своей младшей сестры, рассказывала суровому султану Шахрияру сказки. Тысячу и одну ночь он с упоением слушал эти сказки. Мудрая Шахерезада прерывала повествование каждое утро на самом интересном месте, и султан с нетерпением ожидал продолжения, с каждым днем откладывая и откладывая казнь.Эти чудесные сказки теперь можете прочитать и вы. Волшебные, бытовые, поучительные, плутовские и даже сказки про животных - здесь есть истории на любой вкус. Изначально сказки предназначались для взрослой аудитории. Но в этой книге мы предлагаем вашему вниманию пересказ, адаптированный для детей. Все известные и любимые сказки - "Али-баба и сорок разбойников", "Синдбад-мореход", "Волшебная лампа Аладдина" даны в классическом пересказе М. Салье, остальные сказки пересказал Х. Кюннеманн. Книга прекрасно подойдет для первого ознакомления с этим известным литературным шедевром Древнего Востока.

С незапамятных времен люди всех стран и народов рассказывали друг другу сказки. Вот и прекрасная Шахерезада, чтобы спасти свою жизнь и жизнь своей младшей сестры, рассказывала суровому султану Шахрияру сказки. Тысячу и одну ночь он с упоением слушал эти сказки. Мудрая Шахерезада прерывала повествование каждое утро на самом интересном месте, и султан с нетерпением ожидал продолжения, с каждым днем откладывая и откладывая казнь.Эти чудесные сказки теперь можете прочитать и вы. Волшебные, бытовые, поучительные, плутовские и даже сказки про животных - здесь есть истории на любой вкус. Изначально сказки предназначались для взрослой аудитории. Но в этой книге мы предлагаем вашему вниманию пересказ, адаптированный для детей. Все известные и любимые сказки - "Али-баба и сорок разбойников", "Синдбад-мореход", "Волшебная лампа Аладдина" даны в классическом пересказе М. Салье, остальные сказки пересказал Х. Кюннеманн. Книга прекрасно подойдет для первого ознакомления с этим известным литературным шедевром Древнего Востока.

В сборник вошли самые известные арабские сказки из сборника "Тысяча и одна ночь": "Али-Баба и сорок разбойников", "Аладдин и волшебная лампа", "Волшебный колодец", "Синдбад-Мореплаватель". Для среднего школьного возраста.

Стрекоза Книга Тысяча и одна ночь. Арабские сказки. С незапамятных времен люди всех стран и народов рассказывали друг другу сказки. Вот и прекрасная Шахерезада, чтобы спасти свою жизнь и жизнь своей младшей сестры, рассказывала суровому султану Шахрияру сказки. Тысячу и одну ночь он с упоением слушал эти сказки. Мудрая Шахерезада прерывала повествование каждое утро на самом интересном месте, и султан с нетерпением ожидал продолжения, с каждым днем откладывая и откладывая казнь. Эти чудесные сказки теперь можете прочитать и вы. Волшебные, бытовые, поучительные, плутовские и даже сказки про животных - здесь есть истории на любой вкус. Изначально сказки предназначались для взрослой аудитории. Но в этой книге мы предлагаем вашему вниманию пересказ, адаптированный для детей. Все известные и любимые сказки - ""Али-баба и сорок разбойников"", "Синдбад-мореход", "Волшебная лампа Аладдина" даны в классическом пересказе М. Салье, остальные сказки пересказал Х. Кюннеманн. Книга прекрасно подойдет для первого ознакомления с этим известным литературным шедевром Древнего Востока.