Андрей Сен-Сеньков родился в 1968 году в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию, живет в Москве. Автор более 20 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии, более десяти книг стихотворных переводов. Лауреат премии Андрея Белого (2018). Специальный приз премии «Московский счет» (2019). Стихотворения переведены на 28 языков, книги избранных стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Великобритании, Сербии, Италии, Нидерландах, Латвии и Беларуси. Борис Кочейшвили родился в г. Электросталь в 1940 году. Окончил Московское художественное училище «Памяти 1905 года». Участник международных и отечественных выставок изобразительного искусства Государственной Третьяковской галереи, ГМИИ им. Пушкина, Государственного Русского музея, Музея Людвига (Германия), Национальной Галереи Грузии, а также в целом ряде региональных художественных музеев России. Автор семи книг стихов.

Андрей Сен-Сеньков родился в 1968 году в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию, живет в Москве. Автор более 20 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии, более десяти книг стихотворных переводов. Лауреат премии Андрея Белого (2018). Специальный приз премии «Московский счет» (2019). Стихотворения переведены на 28 языков, книги избранных стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Великобритании, Сербии, Италии, Нидерландах, Латвии и Беларуси. Борис Кочейшвили родился в г. Электросталь в 1940 году. Окончил Московское художественное училище «Памяти 1905 года». Участник международных и отечественных выставок изобразительного искусства Государственной Третьяковской галереи, ГМИИ им. Пушкина, Государственного Русского музея, Музея Людвига (Германия), Национальной Галереи Грузии, а также в целом ряде региональных художественных музеев России. Автор семи книг стихов.

Андрей Сен-Сеньков (1968 г. р.) - поэт, прозаик, переводчик. Родился в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию. Автор 18 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии. Лауреат премии Андрея Белого (2018), специальный приз премии «Московский счет» (2019). Стихотворения переведены на 31 язык, книги стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Сербии, Италии, Нидерландах, Беларуси, Великобритании, Латвии, Израиле и Грузии.Собенина Лёля (1981 г. р.) - художница, фотограф, поэт, преподаватель. Окончила Уральскую архитектурно-художественную академию (2005). Организатор поэтического проекта «Стихи О» и других культурных мероприятий и выставок. Сотрудничает с Уральской индустриальной биеннале в качестве арт-медиатора и куратора инклюзивной программы. Дизайнер фестиваля-практикума киношкол «Кинопроба». Живет в Екатеринбурге.

Андрей Сен-Сеньков (1968 г. р.) - поэт, прозаик, переводчик. Родился в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию. Автор 18 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии. Лауреат премии Андрея Белого (2018), специальный приз премии «Московский счет» (2019). Стихотворения переведены на 31 язык, книги стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Сербии, Италии, Нидерландах, Беларуси, Великобритании, Латвии, Израиле и Грузии.Собенина Лёля (1981 г. р.) - художница, фотограф, поэт, преподаватель. Окончила Уральскую архитектурно-художественную академию (2005). Организатор поэтического проекта «Стихи О» и других культурных мероприятий и выставок. Сотрудничает с Уральской индустриальной биеннале в качестве арт-медиатора и куратора инклюзивной программы. Дизайнер фестиваля-практикума киношкол «Кинопроба». Живет в Екатеринбурге.

Леонид Шваб родился в 1961 г. Окончил Московский станкоинструментальный институт, жил и работал в Оренбурге, Владимире. С 1990 г. живет в Иерусалиме. Публиковался в журналах «Зеркало», «Солнечное сплетение», «Двоеточие», в коллективном сборнике «Все сразу» (2008; совместно с А. Ровинским и Ф. Сваровским). Автор книги стихов «Поверить в ботанику» (2005). Шорт-лист Премии Андрея Белого (2004). Леонид Шваб стоит особняком в современной поэзии, не примыкая ни к каким школам и направлениям. Его одинокое усилие наделяет голосом бескрайние покинутые пространства, бессонные пейзажи рассеяния, где искрятся солончаки и перекликаются оставшиеся от разбитой армии блокпосты. Так складываются фрагменты грандиозного эпоса, великих империй смысла – погибших, погребенных в песках, и тем не менее собранных лирической линзой в магический кристалл, в целокупный «небесный Чевенгур». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Леонид Шваб родился в 1961 г. Окончил Московский станкоинструментальный институт, жил и работал в Оренбурге, Владимире. С 1990 г. живет в Иерусалиме. Публиковался в журналах «Зеркало», «Солнечное сплетение», «Двоеточие», в коллективном сборнике «Все сразу» (2008; совместно с А. Ровинским и Ф. Сваровским). Автор книги стихов «Поверить в ботанику» (2005). Шорт-лист Премии Андрея Белого (2004). Леонид Шваб стоит особняком в современной поэзии, не примыкая ни к каким школам и направлениям. Его одинокое усилие наделяет голосом бескрайние покинутые пространства, бессонные пейзажи рассеяния, где искрятся солончаки и перекликаются оставшиеся от разбитой армии блокпосты. Так складываются фрагменты грандиозного эпоса, великих империй смысла – погибших, погребенных в песках, и тем не менее собранных лирической линзой в магический кристалл, в целокупный «небесный Чевенгур». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Андрей Сен-Сеньков родился в 1968 году в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую академию, жил в Борисоглебске Воронежской области, с 2002 года в Москве. Работает врачом, специалист по УЗИ-диагностике. Первую книгу стихов "Деревце на склоне слезы" выпустил в 1995 году в серии "Библиотека молодой литературы" Союза молодых литераторов "Вавилон", за ней последовали одиннадцать книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии, книга сказок для детей, восемь книг стихотворных переводов. Лауреат Тургеневского фестиваля малой прозы (2006), в 2006, 2008 и 2012 годах входил в короткий список Премии Андрея Белого. Стихи Сен-Сенькова переведены на 25 языков, книги избранных стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу года), Сербии, Италии и Нидерландах.

Андрей Сен-Сеньков родился в 1968 году в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию, живет в Москве. Автор более 20 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии, более десяти книг стихотворных переводов. Лауреат премии Андрея Белого (2018). Специальный приз премии «Московский счет» (2019). Стихотворения переведены на 28 языков, книги избранных стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Великобритании, Сербии, Италии, Нидерландах, Латвии и Беларуси.

Андрей Сен-Сеньков родился в 1968 году в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию, живет в Москве. Автор более 20 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии, более десяти книг стихотворных переводов. Лауреат премии Андрея Белого (2018). Специальный приз премии «Московский счет» (2019). Стихотворения переведены на 28 языков, книги избранных стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Великобритании, Сербии, Италии, Нидерландах, Латвии и Беларуси.

Андрей Сен-Сеньков родился в 1968 году в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую академию, жил в Борисоглебске Воронежской области, с 2002 года в Москве. Работает врачом, специалист по УЗИ-диагностике. Первую книгу стихов "Деревце на склоне слезы" выпустил в 1995 году в серии "Библиотека молодой литературы" Союза молодых литераторов "Вавилон", за ней последовали одиннадцать книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии, книга сказок для детей, восемь книг стихотворных переводов. Лауреат Тургеневского фестиваля малой прозы (2006), в 2006, 2008 и 2012 годах входил в короткий список Премии Андрея Белого. Стихи Сен-Сенькова переведены на 25 языков, книги избранных стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу года), Сербии, Италии и Нидерландах.

Острота и разнообразие проблем, специфика жизненного материала, крепнущее художественное мастерство писателей-фантастов Узбекистана, в том числе молодых, обусловили выход нашей фантастики на всесоюзную и международную арену. Без участия её представителей, пишущих на узбекском и русском языках, не обходятся Всесоюзные семинары фантастов: целый ряд произведений, в том числе вошедшие в эту книгу, издан в Москве, братских республиках, за рубежом.

Острота и разнообразие проблем, специфика жизненного материала, крепнущее художественное мастерство писателей-фантастов Узбекистана, в том числе молодых, обусловили выход нашей фантастики на всесоюзную и международную арену. Без участия её представителей, пишущих на узбекском и русском языках, не обходятся Всесоюзные семинары фантастов: целый ряд произведений, в том числе вошедшие в эту книгу, издан в Москве, братских республиках, за рубежом.

Необъяснимая авария превратила корабль-колонизатор "Пилигрим" в мрачный дрейфующий склеп, населенный чудовищами. Пытаясь вернуть управление звездолетом, разведчик Юрий Гарин решает пробиться на капитанский мостик, пройдя сквозь темные нижние палубы. Но мог ли он знать, что обнаружит внутри таинственного саркофага? Догадывался ли, какие головокружительные приключения, полные опасностей и загадок, ждут его по ту сторону обшивки, там, где он лишь мелкая букашка, заплутавшая в Империи Млечного Пути?

Андрей Сен-Сеньков (1968 г. р.) - поэт, прозаик, переводчик. Родился в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию. Автор 18 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии. Лауреат премии Андрея Белого (2018), специальный приз премии «Московский счет» (2019). Стихотворения переведены на 31 язык, книги стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Сербии, Италии, Нидерландах, Беларуси, Великобритании, Латвии, Израиле и Грузии.Собенина Лёля (1981 г. р.) - художница, фотограф, поэт, преподаватель. Окончила Уральскую архитектурно-художественную академию (2005). Организатор поэтического проекта «Стихи О» и других культурных мероприятий и выставок. Сотрудничает с Уральской индустриальной биеннале в качестве арт-медиатора и куратора инклюзивной программы. Дизайнер фестиваля-практикума киношкол «Кинопроба». Живет в Екатеринбурге.

Андрей Сен-Сеньков (1968 г. р.) ? поэт, прозаик, переводчик. Родился в Таджикистане. Окончил Ярославскую медицинскую Академию. Автор 18 книг стихов, малой прозы и визуальной поэзии. Лауреат премии Андрея Белого (2018), специальный приз премии «Московский счет» (2019). Стихотворения переведены на 31 язык, книги стихотворений выходили в США (премия американского ПЕН-клуба за лучшую переводную поэтическую книгу 2015 года), Сербии, Италии, Нидерландах, Беларуси, Великобритании, Латвии, Израиле и Грузии. Собенина Лёля (1981 г. р.) ? художница, фотограф, поэт, преподаватель. Окончила Уральскую архитектурно-художественную академию (2005). Организатор поэтического проекта «Стихи О» и других культурных мероприятий и выставок. Сотрудничает с Уральской индустриальной биеннале в качестве арт-медиатора и куратора инклюзивной программы. Дизайнер фестиваля-практикума киношкол «Кинопроба». Живет в Екатеринбурге.