Интерес к творчеству классика английской литературы Джейн Остен (1775-1817) не спадает уже два столетия. В сборник вошли произведения раннего периода ее творчества: романы "Леди Сьюзен", "Любовь и дружба" и "Замок Лесли". Эти небольшие, написанные в форме писем романы представляют собой остроумные пародии на мелодраматические сочинения XVIII века. Роман в письмах "Леди Сьюзен" написан в классической традиции литературы XVIII века; его герои - светская красавица, ее дочь, молодой человек, почтенное семейство - любят и ненавидят, страдают от ревности и строят козни. Роман "Уотсоны" рассказывает о жизни английской сельской аристократии. Роман "Сэндитон" - о создании нового модного курорта, о столкновении патриархального уклада с тем, что впоследствии стали называть "прогрессом".

В книге представлены ранние произведения Джейн Остен, позволяющие совершенно по-новому взглянуть на творчество великой английской писательницы. Не публиковавшийся при жизни автора роман "Леди Сьюзен", в чем-то похожий на "комедию нравов" XVIII века. "Замок Лесли" - остроумная пародия на штампы "готической" и "раннеромантической" прозы. Социально-психологическая сатира "Собрание писем"... И наконец, сатира историческая - собрание юмористических очерков "История Англии"...

"Леди Сьюзен" - роман в письмах, рассказывающий о жизни светской красавицы леди Сьюзен, двуличной и своенравной особе. У нее много забот: не уронить остатки достоинства в глазах света, выдать удачно замуж свою дочь Фредерику. Герои романа любят и ненавидят, страдают от ревности и строят козни. В сборник также вошли ещё 3 романа: "Любовь и дружба", "Замок Лесли", "Собрание писем", историческая сатира в виде очерков - "История Англии". "Замок Лесли" - остроумная пародия на штампы "готической" и "раннеромантической" прозы. Социально-психологическая сатира "Собрание писем". Все вошедшие романы, так и остались незаконченными, но они не менее очаровательны, чем знаменитые произведения королевы английского романа.

"Леди Сьюзен" - роман в письмах, рассказывающий о жизни светской красавицы леди Сьюзен, двуличной и своенравной особе. У нее много забот: не уронить остатки достоинства в глазах света, выдать удачно замуж свою дочь Фредерику. Герои романа любят и ненавидят, страдают от ревности и строят козни. В сборник также вошли ещё 3 романа: "Любовь и дружба", "Замок Лесли", "Собрание писем", историческая сатира в виде очерков - "История Англии". "Замок Лесли" - остроумная пародия на штампы "готической" и "раннеромантической" прозы. Социально-психологическая сатира "Собрание писем". Все вошедшие романы, так и остались незаконченными, но они не менее очаровательны, чем знаменитые произведения королевы английского романа.

"Леди Сьюзен" - роман в письмах, рассказывающий о жизни светской красавицы леди Сьюзен, двуличной и своенравной особе. У нее много забот: не уронить остатки достоинства в глазах света, выдать удачно замуж свою дочь Фредерику. Герои романа любят и ненавидят, страдают от ревности и строят козни.В сборник также вошли ещё 3 романа: "Любовь и дружба", "Замок Лесли", "Собрание писем", историческая сатира в виде очерков - "История Англии". "Замок Лесли" - остроумная пародия на штампы "готической" и "раннеромантической" прозы. Социально-психологическая сатира "Собрание писем". Все вошедшие романы, так и остались незаконченными, но они не менее очаровательны, чем знаменитые произведения королевы английского романа.

"Леди Сьюзен" - роман в письмах, рассказывающий о жизни светской красавицы леди Сьюзен, двуличной и своенравной особе. У нее много забот: не уронить остатки достоинства в глазах света, выдать удачно замуж свою дочь Фредерику. Герои романа любят и ненавидят, страдают от ревности и строят козни.В сборник также вошли ещё 3 романа: "Любовь и дружба", "Замок Лесли", "Собрание писем", историческая сатира в виде очерков - "История Англии". "Замок Лесли" - остроумная пародия на штампы "готической" и "раннеромантической" прозы. Социально-психологическая сатира "Собрание писем". Все вошедшие романы, так и остались незаконченными, но они не менее очаровательны, чем знаменитые произведения королевы английского романа.

В однотомнике Джейн Остен представлены ранние творения замечательной английской писательницы. Помимо известного романа "Чувство и чувствительность" в него включены ее произведения, недавно переведенные на русский язык - "Любовь и дружба", "Замок Лесли", "Леди Сьюзен" и "Сэндитон". Блестящими, искрометными, превосходными назвал их Честертон, восхищенный почитатель таланта Джейн Остен. Перевод с английского И. Гуровой, Н. Кротовской, А. Ливерганта.

В однотомник замечательной английской писательницы наряду со знаменитым романом "Чувство и чувствительность" включены менее известные произведения: "Замок Лесли" и "Леди Сьюзен", написанные совсем еще юной Остен, а также ее последнее и неоконченное творение - "Сэндитон". Блестящими, искрометными, превосходными назвал их Честертон, восхищенный почитатель таланта Джейн Остен.

В однотомник замечательной английской писательницы наряду со знаменитым романом "Чувство и чувствительность" включены менее известные произведения: "Замок Лесли" и "Леди Сьюзен", написанные совсем еще юной Остен, а также ее последнее и неоконченное творение - "Сэндитон". Блестящими, искрометными, превосходными назвал их Честертон, восхищенный почитатель таланта Джейн Остен.

В сборник классика английской литературы Джейн Остен (1775-1817) вошли произведения раннего периода ее творчества: "Леди Сьюзен", "Любовь и дружба", "Замок Лесли". Эти небольшие, написанные в форме писем романы представляют собой остроумные пародии на мелодраматические сочинения XVIII века. Перевод с английского А. Ливерганта.

В сборник выдающейся английской писательницы Джейн Остен (1775-1817) вошли три произведения, неизвестные русскому читателю. Роман в письмах "Леди Сьюзен" написан в классической традиции литературы XVIII века; его герои - светская красавица, ее дочь, молодой человек, почтенное семейство - любят и ненавидят, страдают от ревности и строят козни. Роман "Уотсоны" рассказывает о жизни английской сельской аристократии, а "Сэндитон" - о создании нового модного курорта, о столкновении патриархального уклада с тем, что впоследствии стали называть "прогрессом". В сборник вошли также статья Е.Гениевой о творчестве Джейн Остен и эссе известного английского прозаика Мартина Эмиса.

Небольшой по объему роман "Любовь и дружба", написанный Остен в пятнадцатилетнем возрасте, представляет собой пародию на многословные романтические сочинения, столь популярные в XVIII веке.Лаура, опытная и взрослая дама, уже вышедшая из возраста, когда женщине угрожают настойчивые ухаживания постылых поклонников и жестокое преследование упрямых отцов, во всех подробностях повествует о невзгодах и превратностях своей жизни…В этот сборник также вошли два других ранних романа Джейн Остен — "Леди Сьюзен" и "Замок Лесли".

Небольшой по объему роман "Любовь и дружба", написанный Остен в пятнадцатилетнем возрасте, представляет собой пародию на многословные романтические сочинения, столь популярные в XVIII веке. Лаура, опытная и взрослая дама, уже вышедшая из возраста, когда женщине угрожают настойчивые ухаживания постылых поклонников и жестокое преследование упрямых отцов, во всех подробностях повествует о невзгодах и превратностях своей жизни… В этот сборник также вошли два других ранних романа Джейн Остен - "Леди Сьюзен" и "Замок Лесли".

Небольшой по объему роман "Любовь и дружба", написанный Остен в пятнадцатилетнем возрасте, представляет собой пародию на многословные романтические сочинения, столь популярные в XVIII веке.Лаура, опытная и взрослая дама, уже вышедшая из возраста, когда женщине угрожают настойчивые ухаживания постылых поклонников и жестокое преследование упрямых отцов, во всех подробностях повествует о невзгодах и превратностях своей жизни…В этот сборник также вошли два других ранних романа Джейн Остен — "Леди Сьюзен" и "Замок Лесли".

Небольшой по объему роман "Любовь и дружба", написанный Остен в пятнадцатилетнем возрасте, представляет собой пародию на многословные романтические сочинения, столь популярные в XVIII веке.Лаура, опытная и взрослая дама, уже вышедшая из возраста, когда женщине угрожают настойчивые ухаживания постылых поклонников и жестокое преследование упрямых отцов, во всех подробностях повествует о невзгодах и превратностях своей жизни.В этот сборник также вошли два других ранних романа Джейн Остен — "Леди Сьюзен" и "Замок Лесли".

В книге представлены ранние произведения Джейн Остен, позволяющие совершенно по-новому взглянуть на творчество великой английской писательницы. Не публиковавшийся при жизни автора роман "Леди Сьюзен", в чем-то похожий на "комедию нравов" XVIII века. "Замок Лесли" - остроумная пародия на штампы "готической" и "раннеромантической" прозы. Социально-психологическая сатира "Собрание писем"... И, наконец, сатира историческая - собрание юмористических очерков "История Англии"...