Русскоязычный израильский писатель Давид Маркиш — автор десятков книг, в которых неразрывно сплетаются русская и еврейская история и культура. Новый сборник рассказов Давида Маркиша «На полпути назад и другие истории» — это десять самых разных, удивительных историй исхода, из «где родился» к новой жизни и своим истокам. В сборник вошли пять новых рассказов, написанных в 2020–2021 годах, и пять рассказов, созданных в начале 1990-х. Обе части сборника — «Старь» и «Новь» — сплетают разные судьбы, надежды и чаяния обычных людей, сквозь года идущих каждый своим путем домой, к Земле Обетованной. Эта книга выдающегося современного писателя Давида Маркиша — для всех, кто любит настоящую БОЛЬШУЮ литературу, кому по душе единство глубокого смысла, тонкой лирики и доброго юмора.

Русскоязычный израильский писатель Давид Маркиш — автор десятков книг, в которых неразрывно сплетаются русская и еврейская история и культура. Новый сборник рассказов Давида Маркиша «На полпути назад и другие истории» — это десять самых разных, удивительных историй исхода, из «где родился» к новой жизни и своим истокам. В сборник вошли пять новых рассказов, написанных в 2020–2021 годах, и пять рассказов, созданных в начале 1990-х. Обе части сборника — «Старь» и «Новь» — сплетают разные судьбы, надежды и чаяния обычных людей, сквозь года идущих каждый своим путем домой, к Земле Обетованной. Эта книга выдающегося современного писателя Давида Маркиша — для всех, кто любит настоящую БОЛЬШУЮ литературу, кому по душе единство глубокого смысла, тонкой лирики и доброго юмора.

Русскоязычный израильский писатель Давид Маркиш — автор десятков книг, в которых неразрывно сплетаются русская и еврейская история и культура. Новый сборник рассказов Давида Маркиша «На полпути назад и другие истории» — это десять самых разных, удивительных историй исхода, из «где родился» к новой жизни и своим истокам. В сборник вошли пять новых рассказов, написанных в 2020–2021 годах, и пять рассказов, созданных в начале 1990-х. Обе части сборника — «Старь» и «Новь» — сплетают разные судьбы, надежды и чаяния обычных людей, сквозь года идущих каждый своим путем домой, к Земле Обетованной. Эта книга выдающегося современного писателя Давида Маркиша — для всех, кто любит настоящую БОЛЬШУЮ литературу, кому по душе единство глубокого смысла, тонкой лирики и доброго юмора.

Русскоязычный израильский писатель Давид Маркиш - автор десятков книг, в которых неразрывно сплетаются русская и еврейская история и культура. Новый сборник рассказов Давида Маркиша "На полпути назад и другие истории" - это десять самых разных, удивительных историй исхода, из "где родился" к новой жизни и своим истокам. В сборник вошли пять новых рассказов, написанных в 2020-2021 годах, и пять рассказов, созданных в начале 1990-х. Обе части сборника - "Старь" и "Новь" - сплетают разные судьбы, надежды и чаяния обычных людей, сквозь года идущих каждый своим путем домой, к Земле Обетованной. Эта книга выдающегося современного писателя Давида Маркиша - для всех, кто любит настоящую БОЛЬШУЮ литературу, кому по душе единство глубокого смысла, тонкой лирики и доброго юмора.

Русскоязычный израильский прозаик Давид Маркиш — автор двух десятков книг, в которых неразрывно сплетаются русская и еврейская история и культура. Новая повесть «В отказе» — по сути, рассказ-воспоминание автора о правде жизни тех, кому в 1960–1970-е годы выпало жить в самой свободной стране в мире, «где так вольно дышит человек». Перед взглядом читателя проходят яркие, порой, сатирические образы разделённого надвое общества: «богатые-бедные, Запад-Восток, левые-правые, семиты-антисемиты, дураки-умные, расисты-гуманисты, и ещё, и ещё, и ещё…». Этот прекрасный и яростный мир, в котором шла вечная война между теми, кто «нёс в себе искру Моисеева огня» из СССР на волю, и теми, кому властью дано право запрещать. Также в сборник вошёл первый автобиографический роман Давида Маркиша «Присказка» о казахстанской ссылке из трилогии «Лёгкая жизнь Симона Ашкенази», впервые опубликованный в 1978 году и удостоенный премии Британской книжной лиги.

Русскоязычный израильский прозаик Давид Маркиш — автор двух десятков книг, в которых неразрывно сплетаются русская и еврейская история и культура. Новая повесть «В отказе» — по сути, рассказ-воспоминание автора о правде жизни тех, кому в 1960–1970-е годы выпало жить в самой свободной стране в мире, «где так вольно дышит человек». Перед взглядом читателя проходят яркие, порой, сатирические образы разделённого надвое общества: «богатые-бедные, Запад-Восток, левые-правые, семиты-антисемиты, дураки-умные, расисты-гуманисты, и ещё, и ещё, и ещё…». Этот прекрасный и яростный мир, в котором шла вечная война между теми, кто «нёс в себе искру Моисеева огня» из СССР на волю, и теми, кому властью дано право запрещать. Также в сборник вошёл первый автобиографический роман Давида Маркиша «Присказка» о казахстанской ссылке из трилогии «Лёгкая жизнь Симона Ашкенази», впервые опубликованный в 1978 году и удостоенный премии Британской книжной лиги.

Сборник «Гьяк» — самое известное на сегодняшний день произведение молодого греческого писателя Димосфениса Папамаркоса. Предлагаемая вниманию читателя книга — первый опыт перевода всего сборника рассказов. Теперь услышать истории героев Папамаркоса, вернувшихся с греко-турецкой войны 1919-1922 гг. и пытающихся осмыслить этот опыт, могут не только соотечественники писателя, но и русскоязычная аудитория.

Сборник «Гьяк» — самое известное на сегодняшний день произведение молодого греческого писателя Димосфениса Папамаркоса. Предлагаемая вниманию читателя книга — первый опыт перевода всего сборника рассказов. Теперь услышать истории героев Папамаркоса, вернувшихся с греко-турецкой войны 1919-1922 гг. и пытающихся осмыслить этот опыт, могут не только соотечественники писателя, но и русскоязычная аудитория.

В этот сборник вошли семь рассказов современных русских писателей, живущих в Израиле. У каждого из них свой стиль, свой герой, свой читатель, но есть у них и одна общая черта. Как пишет составитель сборника Дэвид Маркиш, "первое поколение вернувшихся сохраняет, как правило, русский язык и русскую культуру. Культуру, которая под израильским солнцем постепенно приобретает устойчивый еврейский оттенок. Библейские реминисценции, ощущение принадлежности к историческим корням связывают русских писателей, живущих в Израиле, с авторами, пишущими на иврите". Составление Давида Маркиша.

В сборник вошли семь рассказов современных русских писателей, живущих в Израиле, по эту сторону Иордана. Рассказы весьма разнообразны по стилю и содержанию, но есть у них и одна общая черта. Как пишет составитель сборника Давид Маркиш, "первое поколение вернувшихся сохраняет, как правило, русский язык и русскую культуру. Культуру, которая под израильским солнцем постепенно приобретает устойчивый еврейский оттенок. Библейские реминисценции, ощущение живой принадлежности к историческим корням связывают русских писателей, живущих в Израиле, с автора ми, пишущими на иврите".

В сборник вошли семь рассказов современных русских писателей, живущих в Израиле, по эту сторону Иордана. Рассказы весьма разнообразны по стилю и содержанию, но есть у них и одна общая черта. Как пишет составитель сборника Давид Маркиш, "первое поколение вернувшихся сохраняет, как правило, русский язык и русскую культуру. Культуру, которая под израильским солнцем постепенно приобретает устойчивый еврейский оттенок. Библейские реминисценции, ощущение живой принадлежности к историческим корням связывают русских писателей, живущих в Израиле, с автора ми, пишущими на иврите".

Книга Джавида Алакбарли «Дамский коктейль» состоит из двенадцати рассказов.Характеризуя автора, поэт Влад Маленко пишет в своём слове к читателю: «В удивительно разнообразном мире Джавида Алакбарли Мужчина — вечный человеческий эксперимент, Женщина — божественное явление, почти не связанное с миром людей. Однако, проходя сквозь чувство к мужчине, как сквозь лабиринт, женщина становится земным человеком. При этом нет никакого пафоса, никакой излишней философичности, наоборот, всё про тебя самого, про твою жизнь...»А ещё поэт пишет о том, что это «тревожная, красивая книга». Лучше не скажешь.

В этом сборнике собраны рассказы Джавида Алакбарли, написанные им в разные годы. Героями этих произведений являются поэты и художники, преподаватели и философы, учёные и предприниматели. В каждом из них проживается та или иная любовная история. Наряду с этим в канву всех этих повествований вплетаются творческие поиски героев, ищущих собственные пути самореализации в непростых исторических условиях. Общим для всех этих рассказов является оптимистический настрой автора и его убеждённость в том, что всё, происходящее с этими людьми, их чувства и эмоции, выпавшие на их долю испытания и переживания, заслуживают нашего внимания.Текст печатается в авторской редакции.

Книга Джавида Алакбарли «Дамский коктейль» состоит из двенадцати рассказов.Характеризуя автора, поэт Влад Маленко пишет в своём слове к читателю: «В удивительно разнообразном мире Джавида Алакбарли Мужчина — вечный человеческий эксперимент, Женщина — божественное явление, почти не связанное с миром людей. Однако, проходя сквозь чувство к мужчине, как сквозь лабиринт, женщина становится земным человеком. При этом нет никакого пафоса, никакой излишней философичности, наоборот, всё про тебя самого, про твою жизнь...»А ещё поэт пишет о том, что это «тревожная, красивая книга». Лучше не скажешь.

В этом сборнике собраны рассказы Джавида Алакбарли, написанные им в разные годы. Героями этих произведений являются поэты и художники, преподаватели и философы, учёные и предприниматели. В каждом из них проживается та или иная любовная история. Наряду с этим в канву всех этих повествований вплетаются творческие поиски героев, ищущих собственные пути самореализации в непростых исторических условиях. Общим для всех этих рассказов является оптимистический настрой автора и его убеждённость в том, что всё, происходящее с этими людьми, их чувства и эмоции, выпавшие на их долю испытания и переживания, заслуживают нашего внимания.Текст печатается в авторской редакции.