Слушайте! Они отыскали десять исчезнувших колен. Там говорят только на идиш. Даже дети с родителями говорят на идиш. Дщери этого племени все, как одна, из "Песни песней". И все в израильских купальниках. И всё там как за границей. Там далеко в море уходит пирс, по которому вечером фланируют, любуясь на закат. Там едят дирижабли из картошки, там приготовляют вино из яблок, которое обожает пить английская королева. И зовется это волшебное место Палангой. Летом 72-го мы впервые уезжали из Паланги, не бросив в море монетку. В условиях строжайшей конспирации шли приготовления к отъезду. Спустя несколько месяцев, "беспачпортные", с билетом в один конец и полным сердцем счастья, мы улетели. И когда пилот объявил: "Под нами Вильнюс", Сусанночка, до того несокрушимый флагман нашей эмиграции ("Я рабов рожать не буду"), вдруг пролила слезу.

Слушайте! Они отыскали десять исчезнувших колен. Там говорят только на идиш. Даже дети с родителями говорят на идиш. Дщери этого племени все, как одна, из "Песни песней". И все в израильских купальниках. И всё там как за границей. Там далеко в море уходит пирс, по которому вечером фланируют, любуясь на закат. Там едят дирижабли из картошки, там приготовляют вино из яблок, которое обожает пить английская королева. И зовется это волшебное место Палангой.Летом 72-го мы впервые уезжали из Паланги, не бросив в море монетку. В условиях строжайшей конспирации шли приготовления к отъезду. Спустя несколько месяцев, "беспачпортные", с билетом в один конец и полным сердцем счастья, мы улетели. И когда пилот объявил: "Под нами Вильнюс", Сусанночка, до того несокрушимый флагман нашей эмиграции ("Я рабов рожать не буду"), вдруг пролила слезу.

Слушайте! Они отыскали десять исчезнувших колен. Там говорят только на идиш. Даже дети с родителями говорят на идиш. Дщери этого племени все, как одна, из "Песни песней". И все в израильских купальниках. И всё там как за границей. Там далеко в море уходит пирс, по которому вечером фланируют, любуясь на закат. Там едят дирижабли из картошки, там приготовляют вино из яблок, которое обожает пить английская королева. И зовется это волшебное место Палангой.Летом 72-го мы впервые уезжали из Паланги, не бросив в море монетку. В условиях строжайшей конспирации шли приготовления к отъезду. Спустя несколько месяцев, "беспачпортные", с билетом в один конец и полным сердцем счастья, мы улетели. И когда пилот объявил: "Под нами Вильнюс", Сусанночка, до того несокрушимый флагман нашей эмиграции ("Я рабов рожать не буду"), вдруг пролила слезу.

«Спасибо за наше счастливое детство». А война в ответ: «Пожалуйста». Дачное лето обрывается, не успев начаться. «У бомбежки — запах печеной картошки». Красная армия все еще всех сильней? Мама не знает что и думать. Взорваны мосты через Днепр, некуда бежать. Немецкий солдат со словами «Не бойся» протягивает ребенку соленое печенье. Первые огорчения: хотел сменить октябрятскую звездочку на желтую, выкроенную из маминого платья — нет, он еще маленький, только с десяти лет. Ликвидация гетто. Кому-то удается ускользнуть, но кому? Тому ли, от чьего имени ведется рассказ? Кого в действительности хранила судьба в его странствиях по Европе? Об этом читатель узнаёт лишь в конце книги.

В новую книгу писателя и музыканта Леонида Гиршовича вошли повести, написанные в разном ключе. Автор с легкостью меняет время и место действия, и мы, благодаря его фантазии, оказываемся то в суровой советской реальности образца семидесятых годов, то в Израиле среди выехавших из СССР эмигрантов, то в Испании вместе с ополченцами, превращенными в мнимых слепцов, а то в Париже, на Эйфелевой башне, с которой палестинские террористы, прикинувшиеся еврейскими ортодоксами, сбрасывают советских туристок, приехавших из далекого промышленного городка... В своих повестях Гиршович - как, впрочем, всегда - полифоничен и многозначен. Он не дает ответов на сложные вопросы, он лишь ставит вопросы перед читателями - в надежде, что каждый найдет свой собственный ответ.

Роман Леонида Гиршовича публикуется впервые. Он включает в себя элементы утопии, детектива, литературной пародии и так называемого "романа воспитания". Прозу Гиршовича отличает сюжетность, насыщенность литературными аллюзиями, стилистическая изощренность. Создававшееся в начале 1980-х годов произведение содержит точно угаданные исторические нюансы сегодняшнего дня.

Герой романа "Обмененные головы" скрипач Иосиф Готлиб, попав в Германию, неожиданно для себя обнаруживает, что его дед, известный скрипач-виртуоз, не был расстрелян во время оккупации в Харькове, как считали его родные и близкие, а чудом выжил. Заинтригованный, Иосиф расследует эту историю. Леонид Гиршович (р. 1948) - музыкант и писатель, живет в Германии.

Сюжет должен быть захватывающим и обескураживающим - вот принцип, которому следовал автор при составлении этого сборника. Пять историй, рассказанных в этой книге, претендуют на большее, чем правдоподобие. Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, для чего писатель забегает вперед, торопит события. К примеру, выясняется, что запрещенная Сталиным к исполнению пьеса Булгакова "Батум" все же игралась в Ашхабаде, пока землетрясение не стерло с лица земли и театр, и труппу, и сам город, а зверское убийство Бальтазара, с блеском раскрытое рассказчиком, вдруг оказывается лишь эпизодом в криминальном сериале... И конечно, язык автора доставит истинное удовольствие ценителю хорошей русской прозы.

ХХ век - арена цирка. Идущие на смерть приветствуют тебя! Московский бомонд между праздником жизни и ночными арестами. Идеологи пролеткульта в провинциальной Казани - там еще живы воспоминания о приезде Троцкого. Русский Берлин: новый 1933 год встречают по старому стилю под пение студенческих песен своей молодости. "Театро Колон" в Буэнос-Айресе готовится к премьере "Тристана и Изольды" Рихарда Вагнера - среди исполнителей те, кому в Германии больше нет места. Бой с сирийцами на Голанских высотах. Солдат-скрипач отказывается сдаваться, потому что "немцам и арабам в плен не сдаются". Он убил своего противника. "Я снял с его шеи номерок, в такой же, как у меня, ладанке, и надел ему свой. Нет, я не братался с ним - я оставил улику. А себе на шею повесил жернов". "...Вижу некую аналогию (боюсь сказать-вымолвить) Томасу Манну" (Симон Маркиш).

В издание вошли три произведения Леонида Гиршовича "Бременские музыканты", "Обмененные головы" и "Чародеи со скрипками".

Жанр путевых заметок - своего рода оптический тест. В описании разных людей одно и то же событие, место, город, страна нередко лишены общих примет. Угол зрения своей неповторимостью подобен отпечаткам пальцев или подвижной диафрагме глаза: позволяет безошибочно идентифицировать личность. "Мозаика малых дел" - дневник, который автор вел с 27 февраля по 23 апреля 2015 года, находясь в Париже, Петербурге, Москве. И увиденное им могло быть увидено только им - будь то памятник Иосифу Бродскому на бульваре Сен-Жермен, цветочный снегопад на Москворецком мосту или отличие московского таджика с метлой от питерского. Уже сорок пять лет как автор пишет на языке - ином, нежели слышит в повседневной жизни: на улице, на работе, в семье. В этой книге языковая стихия, мир прямой речи, голоса, доносящиеся извне, вновь сливаются с внутренним голосом автора.

1917 год. Палестина в составе Оттоманской империи охвачена пламенем Мировой войны. Турецкой полицией перехвачен почтовый голубь с донесением в каирскую штаб-квартиру генерала Алленби. Начинаются поиски британских агентов. Во главе разветвленной шпионской организации стоит Сарра Аронсон, "еврейская Мата Харри". Она считает себя реинкарнацией Сарры из Жолкева, жены Саббатая Цви, жившего в XVII веке каббалиста и мистика, который назвался Царем Иудейским и пообещал силою Тайного Имени низложить султана. В основу романа положены реальные исторические события.

ХХ век - арена цирка. Идущие на смерть приветствуют тебя! Московский бомонд между праздником жизни и ночными арестами. Идеологи пролеткульта в провинциальной Казани - там еще живы воспоминания о приезде Троцкого. Русский Берлин: новый 1933 год встречают по старому стилю под пение студенческих песен своей молодости. "Театро Колон" в Буэнос-Айресе готовится к премьере "Тристана и Изольды" Рихарда Вагнера - среди исполнителей те, кому в Германии больше нет места. Бой с сирийцами на Голанских высотах. Солдат-скрипач отказывается сдаваться, потому что "немцам и арабам в плен не сдаются". Он убил своего противника. "Я снял с его шеи номерок, в такой же, как у меня, ладанке, и надел ему свой. Нет, я не братался с ним - я оставил улику. А себе на шею повесил жернов". "...Вижу некую аналогию (боюсь сказать-вымолвить) Томасу Манну" (Симон Маркиш).

Жанр путевых заметок - своего рода оптический тест. В описании разных людей одно и то же событие, место, город, страна нередко лишены общих примет. Угол зрения своей неповторимостью подобен отпечаткам пальцев или подвижной диафрагме глаза: позволяет безошибочно идентифицировать личность. "Мозаика малых дел" - дневник, который автор вел с 27 февраля по 23 апреля 2015 года, находясь в Париже, Петербурге, Москве. И увиденное им могло быть увидено только им - будь то памятник Иосифу Бродскому на бульваре Сен-Жермен, цветочный снегопад на Москворецком мосту или отличие московского таджика с метлой от питерского. Уже сорок пять лет как автор пишет на языке - ином, нежели слышит в повседневной жизни: на улице, на работе, в семье. В этой книге языковая стихия, мир прямой речи, голоса, доносящиеся извне, вновь сливаются с внутренним голосом автора.

Герой романа «Обмененные головы» скрипач Иосиф Готлиб, попав в Германию, неожиданно для себя обнаруживает, что его дед, известный скрипач-виртуоз, не был расстрелян во время оккупации в Харькове, как считали его родные и близкие, а чудом выжил. Заинтригованный, Иосиф расследует эту историю...Леонид Гиршович (р. 1948) — музыкант и писатель, живет в Германии.

Леонид Гиршович - известный прозаик, музыкант по профессии, автор романа "Прайс", а также сатирических повестей ("Замкнутые миры доктора Прайса", М., НЛО, 2001). В новой книге писателя Россия опять в центре утопических экспериментов. Забыто разделение на богатых и бедных. Несправедливость коренится в разделении человечество на мужчин и женщин. Устранить ее может только биологическая революция, конечная цель которой - построение внеполового общества. Повесть Л.Гиршовича - сатирическая антиутопия, где законы диктуются очередным капитальным философским трудом о переустройству мира.