Джилл Барклем (род. 1951 г.) - одна из самых популярных детских авторов и иллюстраторов Англии, приглашает на Ежевичную поляну! Здесь, на другой стороне ручья, за полем, среди корней и в старых стволах деревьев живут веселые мышки, с которыми происходят разные истории. Публикуется в России впервые. Работы Джилл Барклем исторически достоверны - она провела пять лет, изучая быт Англии XIX века, прежде чем начала писать свои первые рассказы о мышах. Над каждым большим рисунком Джилл работает до 3-х месяцев. Стояло морозное утро. Было холодно и свежо, и всё сверкало в свете зимнего солнца. Спешащие по тропинке мыши поднимали воротники и дышали на ладони, чтобы совсем не замерзнуть. Сегодня вечером, когда стемнеет, все мыши соберутся вокруг огня и по обычаю отметят Самый Короткий День года. Намечалось большое торжество. Они поднялись на чердак. На чердаке Дубового дворца было великое множество комнат и комнаток. На полках, прижавшись друг к другу, вперемешку лежали детские пелёнки и рулоны кружев, коробочки с пуговицами и стопки книг, поломанные игрушки и лоскутные одеяла, салфетки для пудинга и старые сковородки. И вдруг там был обнаружен странный ключик. Интересно, от чего он? Для младшего школьного возраста.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни 19 века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни 19 века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни 19 века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни 19 века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джилл Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джил Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Впервые публикуется в России. Никогда еще мышки не были такими симпатичными! Джил Барклем создала на страницах своих книг настоящее английское поместье, в котором жизнь течет так же, как пару сотен лет назад. У героев море забот и дел: нужно вести домашнее хозяйство, сделать заготовки на зиму, наготовить разных вкусностей для пикника, отметить свадьбу, дни рождения, Рождество - всего не перечесть! Вот только герои - отнюдь не седовласые сквайры и их степенные супруги, а очаровательные полевые мышки, которые живут на Ежевичной поляне внутри большущего дерева. В серию входит восемь книг: «Весенняя история», «Летняя история», «Осенняя история», «Зимняя история», «Потайная лестница», «Высокие холмы», «Морская история», «Дети Маковки». Джилл Барклем - английская детская писательница и иллюстратор, «Ежевичная поляна» в 1980 г. стала ее литературным дебютом, сразу же покорившим читателей. В течение короткого времени истории «Ежевичной поляны» были переведены на 30 языков мира, продано более пяти миллионов экземпляров. Барклем родилась в небольшом городке в Англии, с детства она проводила много времени на природе, в саду, наблюдая за растениями и насекомыми. В юности Барклем переехала в Лондон, и после тихой сельской жизни ей было сложно привыкнуть к большому городу, подчас недружелюбному и мрачному. Ее спасением стали наброски воображаемого мира полевых мышек, которые она делала в метро по дороге в художественный колледж, «убегая», таким образом, от реальности. Со временем наброски превратились в то, что мы знаем как «Ежевичную поляну». Джилл подошла к делу обстоятельно: написанию первой книги предшествовало целое исследование истории и быта английской деревни XIX века. Все кушанья, которые готовят мышки на своих кухнях, Джилл сначала пробовала готовить сама, чтобы убедиться, что они и вправду вкусные. Над каждой иллюстрацией она работала около трех месяцев. В 1996 году книги «Ежевичной поляны» появились на экране - мультсериал снят в технике кукольной анимации. Куклы в точности повторяют стиль иллюстраций книг. Ответственность перед маленькими читателями за свое творчество, внимание к каждой крохотной детали, симпатичные герои, прекрасный язык - это то, что делает книги Джилл Барклем лучшими друзьями малышей. А прекрасное оформление серии превращает чтение в маленький праздник.

Джилл Барклем (род. 1951 г.) - одна из самых популярных детских авторов и иллюстраторов Англии, приглашает на Ежевичную поляну! Здесь, на другой стороне ручья, за полем, среди корней и в старых стволах деревьев живут веселые мышки, с которыми происходят разные истории. Публикуется в России впервые. Работы Джилл Барклем исторически достоверны - она провела пять лет, изучая быт Англии XIX века, прежде чем начала писать свои первые рассказы о мышах. Над каждым большим рисунком Джилл работает до 3-х месяцев. Еще одна сказка про мышей Ежевичной поляны, в которой им придется провести ночь под звездным небом после того, как они заблудились в тумане. Для младшего школьного возраста.