Трудно определить жанр этой книги. Здесь соседствуют эссе автора - филолога и переводчика Ксении Атаровой, - охватывающие несколько веков английской литературы - от Дефо и Диккенса до Джойса и Грэма Грина - с ее же переводами таких корифеев эссеистики, как Г.К. Честертон, Вирджиния Вульф, Дж. Б. Пристли, Олдос Хаксли, Сомерсет Моэм... В размышления об английских писателях органично вплетены их стихи и рассказы (тоже в переводе К. Атаровой), некоторые из которых были опубликованы ранее, другие публикуются впервые. Богатый иллюстративный материал помогает воссоздать облик страны, которую знает и любит автор.

Новая книга Ксении Атаровой, одного из ведущих российских англистов, посвящена не только писателям ее любимой страны. (Первая ее книга "Англия, моя Англия" выходила дважды - в 2006 и 2008 годах). Эссе и переводы, которые составляют содержание новой книги, посвящены в большинстве своем культурным связям писателей разных стран и разных поколений. Мы узнаем о влиянии Джона Беньяна на Даниеля Дефо, Филдинга на Стерна, Томаса Мура на Байрона, увидим, что сближает Дефо и Киплинга, - но это еще достаточно близкие связи внутри одной страны. А вот что привлекло Михаила Булгакова в Диккенсе, Юрия Карякина в "черной живописи" Гойи, почему отец Александр Мень перевел роман Грэма Грина "Сила и слава"... Об этом и о многом другом рассказано в увлекательной манере, которая делает книгу интересной и для профессионалов филологов, и для массового читателя.

Книга "Англия, моя Англия" - это беспристрастный рассказ самых известных британских авторов, пишущих о футбольном хулиганизме, о самых ужасных болельщиках мира - фанатах английской национальной сборной.

Англия. Родина Чарлза Дарвина, Уинстона Черчилля, Олдоса Хаксли… Англичане. Вежливы и законопослушны, всегда встают на защиту слабого, но верны феодальным традициям и предвзято относятся к иностранной кухне. Они нетерпимы к насилию, но при этом не видят ничего плохого в традиционных телесных наказаниях. Английский характер, сама Англия и произведения выдающихся ее умов — Редьярда Киплинга, Т.С. Элиота, Чарлза Диккенса, Генри Миллера — в неизменно оригинальных и очень личных эссе Джорджа Оруэлла.

Состав: 100% шерстьШирина: 150смПлотность: 340гр/кв.мПроизводство: фабрика Holland&Sherry, АнглияЦена указана за погонный метрАнглийский твид из шерсти, теплая и практичная ткань для пошива жакета или легкого пальто

Англия. Родина Чарлза Дарвина, Уинстона Черчилля, Олдоса Хаксли… Англичане. Вежливы и законопослушны, всегда встают на защиту слабого, но верны феодальным традициям и предвзято относятся к иностранной кухне. Они нетерпимы к насилию, но при этом не видят ничего плохого в традиционных телесных наказаниях. Английский характер, сама Англия и произведения выдающихся ее умов — Редьярда Киплинга, Т.С. Элиота, Чарлза Диккенса, Генри Миллера — в неизменно оригинальных и очень личных эссе Джорджа Оруэлла.

Англия. Родина Чарлза Дарвина, Уинстона Черчилля, Олдоса Хаксли… Англичане. Вежливы и законопослушны, всегда встают на защиту слабого, но верны феодальным традициям и предвзято относятся к иностранной кухне. Они нетерпимы к насилию, но при этом не видят ничего плохого в традиционных телесных наказаниях. Английский характер, сама Англия и произведения выдающихся ее умов — Редьярда Киплинга, Т.С. Элиота, Чарлза Диккенса, Генри Миллера — в неизменно оригинальных и очень личных эссе Джорджа Оруэлла.

В сборник вошли стихотворения, эссе и переводы Вячеслава Всеволодовича Иванова, выдающегося филолога и лингвиста, созданные в разные периоды его жизни.

В сборник включены лучшие произведения английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга, повествующие о далеких экзотических странах и легендах из рыцарских времен, в которых оживает старая добрая Англия.

Английские средневековые рыцари и воины: Сэр Оливер д Ингхем. Англия, 1-я пол. 14 века М78 ЕК; Джон Плантагенет, граф Корнуолл. Англия, 1316-36 гг. М96 ЕК; Сэр Хью Калвли. Англия, 2-я пол. 14 века M99 ЕК; Сэр Эдмунд де Торп. Англия, конец 14 – нач. 15 века M103 ЕК; Томас де Бошам, граф Уорвик. Англия, 14 век M105 ЕК

Английские средневековые рыцари и воины: Вильям Лонгспи, граф Солсбери. Англия, нач. 13 века М137 ЕК; Граф Оксфорд. Англия, 14 век M157 ЕК; Английский алебардщик, 1513 год M179 ЕК; Генри Гросмонт. Англия, середина 14 века M191 ЕК; Ричард Невилл, граф Уорвик. Англия, 1455 год M193 ЕК

Лейтенант 11 гусарского полка, (Англия) 1855 г 106 РТ, Капитан 8 гусарского полка (Англия) 1855 г 107 РТ, Рядовой 8 гусарского полка (Англия) 1855 год 114 РТ, Лейтенант 4 эскадрона легких драгун (Англия) 1855 год 115 РТ

Лейтенант 11 гусарского полка, (Англия) 1855 г 106 РТ, Капитан 8 гусарского полка (Англия) 1855 г 107 РТ, Рядовой 8 гусарского полка (Англия) 1855 год 114 РТ, Лейтенант 4 эскадрона легких драгун (Англия) 1855 год 115 РТ

Лейтенант 11 гусарского полка, (Англия) 1855 г 106 РТ, Капитан 8 гусарского полка (Англия) 1855 г 107 РТ, Рядовой 8 гусарского полка (Англия) 1855 год 114 РТ, Лейтенант 4 эскадрона легких драгун (Англия) 1855 год 115 РТ

Англия. Родина Чарлза Дарвина, Уинстона Черчилля, Олдоса Хаксли… Англичане. Вежливы и законопослушны, всегда встают на защиту слабого, но верны феодальным традициям и предвзято относятся к иностранной кухне... Они нетерпимы к насилию, но при этом не видят ничего плохого в традиционных телесных наказаниях… Английский характер, сама Англия и произведения выдающихся ее умов - Редьярда Киплинга, Т.С. Элиота, Чарлза Диккенса, Генри Миллера - под пристальным вниманием Джорджа Оруэлла! Когда-то эти эссе, неизменно оригинальные, всегда очень личные, бурно обсуждались в английской прессе и обществе. Но и теперь, спустя почти 70 лет, читать их не менее интересно!