Единственный латинский роман, дошедший до нас целиком, "Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея (ок. 124-?) - удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. "Золотой осел" стал провозвестником европейского плутовского романа, а Апулей - предтечей Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантеса и многих других. "То, что мы знаем, - ограничено, а то, чего мы не знаем, - бесконечно". Апулей.

В настоящее издание вошёл один из самых блестящих античных романов "Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея, философа, оратора, адвоката, жреца и выдающегося литератора своего времени. Роман Апулея, пронизанный эротическими, религиозными и мистическими мотивами, принёс своему творцу мировую славу, которая не меркнет вот уже почти две тысячи лет. Перевод М. Кузмина; Под редакцией С. Маркиша и А. Сыркина. Оформление обложки: В. Гореликов.

В книге представлены наиболее популярные и известные романы античности - "Дафнис и Хлоя" Лонга, "Сатирикон" Петрония и "Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея. Лукавство и развлекательность, изящество повествования, ирония и фривольность присущи всем этим произведениям. События в "Метамарфозах" Апулея во многом перекликаются с сюжетом "Лукия, или Осла" Лукиана, текст которого дается в приложении. Юноша по имени Луций хочет испытать с помощью магических снадобий превращение в птицу, а превращается… в осла. Вновь обрести человеческий облик ему могут помочь только лепестки розы, но на пути к спасительному цветку Луция поджидает множество приключений…

"Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея — единственный латинский роман, дошедший до нас целиком. Удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. "Золотой осел" стал первым европейским плутовским романом, положившим начало новому направлению, позже продолженному Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантесом и многими другими. В издание также включен авантюрный роман "Сатирикон" Петрония — увлекательные приключения трех молодых людей, скитающихся по свету.

"Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея - единственный латинский роман, дошедший до нас целиком. Удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. "Золотой осел" стал первым европейским плутовским романом, положившим начало новому направлению, позже продолженного Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантесом и многими другими. В издание также включен авантюрный роман "Сатирикон" Петрония - увлекательные приключения трех молодых людей, скитающихся по свету.

"Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея - единственный латинский роман, дошедший до нас целиком. Удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. "Золотой осел" стал первым европейским плутовским романом, положившим начало новому направлению, позже продолженного Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантесом и многими другими. В издание также включен авантюрный роман "Сатирикон" Петрония - увлекательные приключения трех молодых людей, скитающихся по свету.

Еще Александр Пушкин "читал охотно Апулея, а Цицерона не читал", и не случайно. Книга, написанная в жанре авантюрно-фантастического романа, увлекает читателя мистическими превращениями, страшными сказочными историями. Главный герой случайно превращается в осла. Чтобы снова стать человеком, ему нужны волшебные лепестки розы, но на пути к спасительному цветку его ждут удивительные приключения.

Сатирико-фантастический роман "Метаморфозы, или Золотой осел" римского писателя Апулея (ок. 124 н. э. - ?) - бесценное свидетельство исторической, бытовой, религиозной обстановки позднего Рима. Автору удалось донести широкую картину нравов жителей римской провинции, их мифологию, суеверие, эротику. В настоящем издании дана большая подборка иллюстративного материала, относящегося к римскому искусству. Текст романа "Метаморфозы" проиллюстрирован блистательным современным художником Марией Патрушевой.

Апулей Люций (ок. 124 - ок. 180 г. н. э.) - римский писатель и адвокат периода упадка Римской империи, выдающийся литератор своего времени. Родом из Северной Африки. Был знаменитым оратором и жрецом в Карфагене. В настоящее издание вошел наиболее известный из дошедших до нас античных романов Апулея "Метаморфозы, или Золотой осел". Молодой грек по имени Луций, путешествуя по Фессалии, знакомится с могущественной колдуньей. Герой подсматривает за превращениями колдуньи и сам пытается превратиться в птицу. Но происходит ошибка: Луций становится ослом, сохранив при этом человеческий разум. В образе осла герой имеет возможность наблюдать самые интимные сцены человеческой жизни. Роман Апулея, пронизанный эрогическими, религиозны­ми и мистическими мотивами, принес своему творцу мировую славу, которая не меркнет вот уже почти две тысячи лет.

История, так безжалостно погубившая множество великих произведений античности, была милостива к Апулею, талантливому выходцу из Африки, писавшему на латыни и греческом и слывшему непревзойденным оратором. Он поселился в легендарном Карфагене, где пользовался таким почетом и уважением, что в его честь еще при жизни дважды воздвигали статуи. До нас дошли его трактаты, а также оба главных произведения - "Апология" и "Метаморфозы", - благодаря которым слава Апулея не меркнет по сей день. Роман "Метаморфозы", известный также под названием "Золотой осел" (а эпитетом "золотой" награждали произведения, имевшие шумный успех), повествует о приключениях молодого грека Лукия, по ошибке превратившегося в осла, похищенного разбойниками и после самых невероятных похождений обретшего чудесное спасение. Новеллы, вплетенные в основную фабулу романа, отличаются авантюрным содержанием и откровенным эротизмом, что не помешало восхищаться этим сочинением даже тем, кто был приближен к церкви, в том числе Августину Блаженному. А мотивы и сюжеты, использованные Апулеем, на протяжении веков питали лучшие произведения мировой литературы от "Декамерона" Боккаччо и повестей Лафонтена до поэмы Богдановича "Душенька".

Роман древнеримского писателя и поэта Апулея (ок. 125-170 н. э.) "Метамор­фозы, или Осел", за художественные достоинства заслуживший эпитет "золо­той", - одно из немногих произведений античной литературы, дошедшее до нас полностью. Приключения главного героя, превратившегося в осла, разворачиваются на фоне точно описанных картин жизни современной автору эпохи. Текст содержит множество вставных новелл эротического и детективно-уголовного содержания. Почерпнутые в греческом фольклоре, эти сюжеты были затем заимствованы Боккаччо, Сервантесом и др. Особую популярность в мировом искусстве приобрела сказка о любви божественного сына Венеры Амура и земной женщины Психеи. Цикл иллюстраций современного петербургского художника В. Гузенюка, созданный специально для настоящего издания, публикуется впервые.

"Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея - единственный латинский роман, дошедший до нас целиком. Удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. "Золотой осел" стал первым европейским плутовским романом, положившим начало новому направлению, позже продолженного Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантесом и многими другими. В издание также включен авантюрный роман "Сатирикон" Петрония - увлекательные приключения трех молодых людей, скитающихся по свету.

Имя Апулея, философа, оратора, адвоката, жреца и выдающегося литератора своего времени, автора одного из самых блестящих античных авантюрно-аллегорических романов "Метаморфозы", получившего за свои художественные достоинства название "Золотой...

"Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея — единственный латинский роман, дошедший до нас целиком. Удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. "Золотой осел" стал первым европейским плутовским романом, положившим начало новому направлению, позже продолженному Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантесом и многими другими. В издание также включен авантюрный роман "Сатирикон" Петрония — увлекательные приключения трех молодых людей, скитающихся по свету.

"Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея - единственный латинский роман, дошедший до нас целиком. Удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. "Золотой осел" стал первым европейским плутовским романом, положившим начало новому направлению, позже продолженного Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантесом и многими другими. В издание также включен авантюрный роман "Сатирикон" Петрония - увлекательные приключения трех молодых людей, скитающихся по свету.

"Метаморфозы, или Золотой осел" Апулея - единственный латинский роман, дошедший до нас целиком. Удивительная история любопытного Луция, питавшего неумеренную склонность к чудесному и по случайности обращенного в осла. "Золотой осел" стал первым европейским плутовским романом, положившим начало новому направлению, позже продолженного Кеведо, Рабле, Боккаччо, Сервантесом и многими другими. В издание также включен авантюрный роман "Сатирикон" Петрония - увлекательные приключения трех молодых людей, скитающихся по свету.